Престиж (роман)

У этого термина существуют и другие значения, см. Престиж.

Престиж
The Prestige
Издание 2007 года
Автор:	Кристофер Прист
Жанр:	роман
Язык оригинала:	английский
Оригинал издан:	1995 (Англия)
Переводчик:	Елена Петрова
Серия:	Магический реализм, Интеллектуальный бестселлер
Издательство:	Victor Gollancz Ltd Эксмо
Выпуск:	1995 (Англия), 2004 (Россия)
Страниц:	~450
ISBN:	ISBN 5-699-20212-9

Прести́ж (англ. The Prestige) — мистический роман известного британского писателя Кристофера Приста. Вдохновлен соперничеством Уильяма Робинсона с его китайским двойником. Роман является одним из самых популярных произведений писателя.

Выпуск

Издан в Великобритании в 1995 году. В России роман переведён Еленой Петровой и выпущен издательством «Эксмо» в 2004 году в книжной серии «Магический реализм» (повторный тираж в серии «Игра в классику»)

Сюжет

Роман повествует о соперничестве двух иллюзионистов на рубеже XIX и XX веков — аристократа Руперта Энджера и происходящего из рабочего класса Альфреда Бордена. Внешне это выглядит как желание превзойти друг друга в эффектности и загадочности сценических трюков, однако на деле происходит настоящая битва за технологии иллюзионных номеров, приводящая к тому, что один из магов при помощи сербского гения-изобретателя Николы Теслы создаёт машину, позволяющую телепортировать физические тела. Вражда Бордена и Энджера приводит в финале к трагедии, развязка которой наступает лишь спустя почти столетие.

Название

Название романа объясняется в книге, как финальная часть фокуса, которая производит эффект на зрителей, поражённых невозможным и необъяснимым. Однако в финале истории читатель узнаёт и ещё одно значение, по-настоящему мистического свойства.

Награды и номинации

• 1995 — номинант на «British Fantasy Award»
• 1996 — лауреат «James Tait Black Memorial Prize»
• 1996 — лауреат «Всемирной премии фентези»
• 1997 — номинант на «Премию Артура Кларка»

Экранизация

В октябре 2006 года на мировые экраны вышел одноимённый фильм режиссёра Кристофера Нолана, экранизация романа Приста. В главных ролях задействованы такие звёзды Голливуда, как Скарлетт Йоханссон, Хью Джекман, Кристиан Бэйл, Дэвид Боуи и Майкл Кейн.

Создатель «Красоты по-американски» — Сэм Мендес, — безумно хотел перенести роман «Престиж» на экран, но Кристофер Прист настоял на том, чтобы экранизацией занялся Нолан, настолько он был впечатлен фильмами «Преследование» и «Помни».

Ссылки

• Официальный вебсайт Кристофера Приста