Серенада (балет)

У этого термина существуют и другие значения, см. Серенада (значения).

Серенада для струнного оркестра
Serenade for Strings
Композитор	Пётр Чайковский
Хореограф	Георгий Мелитонович Баланчивадзе
Последующие редакции	Balanchine Style© Джордж Баланчин
Количество действий	1
Первая постановка	6 декабря 1934
Место первой постановки	American Ballet Хартфорд

«Серенада для струнного оркестра» — балет Джорджа Баланчина на музыку Петра Ильича Чайковского (1880), признанный шедевр неоклассической хореографии.

Многие считают, что «Серенада» имеет тайный сюжет, однако это не соответствует действительности:

Джордж Баланчин о своей Серенаде:

«В этом балете танцовщики просто движутся под прекрасную музыку. Единственный сюжет балета — музыка серенады, если угодно — это танец при луне».

— Джордж Баланчин^[1]

О стиле Баланчина:

«Баланчин стремился к классической завершённости формы, чистоте стиля, ограничивающегося лишь самым необходимым».

— В.М.Красовская^[2]

О направлении Баланчина:

«С 1934 года в постановках Баланчина сюжет часто отсутствовал. Основным выразительным средством стало раскрытие симфонической музыки, не предназначенной для танца. Содержание раскрывалось в развитии музыкально-хореографических образов».

— Е.А.Суриц^[3]

Новаторство Баланчина:

«Содержание созданного Баланчиным нового типа балета составляет не изложение событий, не переживания героев и не сценическое зрелище (декорации и костюмы играют подчиненную хореографии роль), а танцевальный образ, стилистически соответствующий музыке, вырастающий из музыкального образа и взаимодействующий с ним. Неизменно опираясь на классическую школу, Баланчин обнаружил новые возможности, заключённые в этой системе, развил и обогатил её».

— Гаевский В. М.^[4]

New York City Ballet. State Theater

История постановки

В 1921 году Георгий Баланчивадзе изучал игру на фортепиано, теорию музыки и контрапункт в Петроградской консерватории. Его отец — композитор Мелитон Баланчивадзе (1862—1937), был одним из создателей национальной оперы.

Во время гастролей в Германии, в 1924 году Баланчивадзе вместе с несколькими другими советскими танцовщиками решил остаться в Европе и вскоре оказался в Париже, где получил приглашение от Сергея Дягилева на место хореографа в Русском балете. По совету Дягилева балетмейстер адаптировал своё имя на западный манер — Джордж Баланчин.

2 января 1934 при финансовой поддержке Кирстайна и Эдварда Уорберга Джордж Баланчин открыл Школу Американского балета, а через год основал профессиональную труппу — «Американский балет», который давал спектакли сначала в Метрополитен-опера, затем гастролировал как самостоятельный коллектив до 1940-х годов.

6 декабря 1934 года состоялась премьера балета «Серенада для струнного оркестра»^[5][6].

В 1948 году Новая труппа Баланчина — «Балетное общество», в составе Нью-Йоркского центра музыки и драмы, становится Нью-Йоркским балетом — «New York City Ballet»^[7].

Поднялся «Железный занавес»

Постановки Баланчина были запрещены в СССР, и лишь в 1983 году, балетмейстер Александр Плисецкий начал переговоры об оформлении легальных авторских прав на постановку «Серенады».

30 апреля 1983 года Баланчин скончался. В завещании он разрешил ставить свои балеты пятерым солисткам балета, которые знали его стиль. Переговоры возобновились^[8]. И в 1984 году Александр Плисецкий перенёс шедевр Джорджа Баланчина в Россию. Премьера состоялась в театре Палиашвили, где он работал тогда вместе с Михаилом Лавровским. Спектакль прошёл с грандиозным успехом на сцене Большого театра^[9] и в концертном зале Россия (по приглашению труппы, редактором зала Россия Марией Мульяш). По сей день он состоит в репертуаре театра Палиашвили .

«Балет „Серенада для струнного оркестра“ П.Чайковского отмечена гением великого хореографа XX века Баланчина и знаменует творческое возвращение балетмейстера к себе на родину. Этот лирико-драматический балет, требующий проникновения в содержательный хореографический стиль, А.Плисецкий перенёс на сцену с такой любовью, тщательностью и пониманием, что спектакль стал большим событием».

— Н. Ю. Чернова^[10]

«Успех балета в Москве на сцене Большого театра и Центрального Концертного зала велик и очевиден. Шедевр Баланчина — одноактный балет на музыку для струнного оркестра Чайковского, вдохновенно исполненной оркестром, возобновлён скрупулёзно и трепетно, Александр Плисецкий сумел добиться от балета художественной дисциплины, которая совсем не исключает одухотворённости танца. Серенада манит воображение, влечёт безграничностью хореографической фантазии, законченной и чистой красотой „материализованной“ музыки, ибо музыкальность хореографа здесь достигла выражения совершенного. Сам факт постановки Серенады выглядит чудесным символом: Баланчин словно вернулся на Родину в одном из лучших своих творений».

— Елена Луцкая^[11]

Постановки Серенады

Техника и искусство — одно и то же. Техника — это умение, и только тогда вы можете выразить и вашу индивидуальность, и красоту, и форму. - Баланчин

Премьера	Труппа	Постановка
6 декабря 1934	American Ballet, Adelphi Theatre (англ. Adelphi Theatre), Хартфорд	Жорж Баланчин
1 марта 1935 года	American Ballet, Нью-Йорк	Жорж Баланчин
1940 год	Русский балет Монте-Карло (англ. Ballet Russe de Monte Carlo)	Жорж Баланчин
	Постановки Серенады в России
11 ноября 1984 года	Театр им. Палиашвили, Большой театр, ГЦКЗ «Россия», Москва	Александр Плисецкий Balanchine Style©
1986 год	Малый театр оперы и балета	А. А. Прокофьев по Баланчину
30 апреля 1998 года	Мариинский театр	Франция Рассел[12], Карин фон Арольдинген[13]. Концепция света — Рональд Бейтс. Участие: Беттина фон Сименс (Bettina von Siemens).
16 февраля 2004 года	Академический театр балета	Барт Кук, в сотрудничестве с Фондом Баланчина
20 мая 2005 года	Театр им. Палиашвили[14]	accordance with the Balanchine Technique
13 февраля 2007 года	Большой театр[15]	в сотрудничестве с Фондом Баланчина

Музыка

	Вальс-Оркестр Мравинского
Помощь по воспроизведению

Пётр Ильич Чайковский Серенада для струнного оркестра In C Major, Op.48, (1880)

Евгений Мравинский

1949 — Евгений Мравинский, Ленинградский филармонический оркестр.
1975 — Евгений Светланов, Академический Симфонический Оркестр СССР

1990 — Юрий Башмет, Камерный оркестр «Солисты Москвы»

Сцена	Музыка	Время Мравинского
1. Pezzo In Forma Di Sonatina.	1. Pezzo In Forma Di Sonatina. Andante Non Troppo. Allegro Moderato	11.18
2. Valse.	2. Valse. Moderato, Dolce E Molto Grazioso	3.41
3. Elegia.	3. Elegia. Larghetto Elegiaco	10.00
4. Finale (thema Russo).	4. Finale (thema Russo). Andante. Allegro Con Spirito	7.47

Примечания

1. ↑ Джордж Баланчин, Фрэнсис Мейсон  // «Сто один рассказ о большом балете».
2. ↑ В.М.Красовская, Белова Е.П., Добровольская Г.Н.  // «Русский балет. Энциклопедия». — 1997. — С. 443.
3. ↑ Е.А.Суриц  // «Энциклопедия Русский балет». — 1997. — С. 33.
4. ↑ Гаевский В. М.  // «Дивертисмент». — 1981. — С. 292-314.
5. ↑ Toni Bentley Serenade. Dow Jones & Company, Inc.. Архивировано из первоисточника 30 июня 2012. — The Wall Street Journal, 2003. Photo by Paul Kolnik
6. ↑ George Balanchine (1904 – 1983). The George Balanchine Trust. Архивировано из первоисточника 30 июня 2012.
7. ↑ Serenade. New York City Ballet. Архивировано из первоисточника 30 июня 2012. — Photo by Paul Kolnik
8. ↑ The Trust. The George Balanchine Trust. Архивировано из первоисточника 25 мая 2012.
9. ↑ Премьера в Большом «Серенады», 1984
10. ↑ Наталья Чернова «Ожившая музыка» // «Правда». — 1 декабря 1984.
11. ↑ Елена Луцкая «Пластическая яркость образов» // «Заря востока». — 25 ноября 1984.
12. ↑ Francia Russell, Artistic Director of Pacific Northwest Ballet and Director of the School. ballet-dance magazine.
13. ↑ Karin von Aroldingen. Ballet Theatre Foundation (ABT). Архивировано из первоисточника 30 июня 2012.
14. ↑ «Серенада». в репертуаре Театра Палиашвили. Архивировано из первоисточника 30 июня 2012.
15. ↑ «Серенада». в репертуаре Большого Театра. Архивировано из первоисточника 30 июня 2012.

Ссылки

• Серенада и Баланчин на YouTube — New York City Ballet
• The George Balanchine Foundation©. Архивировано из первоисточника 25 мая 2012.  (англ.)
• The Trust. The George Balanchine Trust. Архивировано из первоисточника 25 мая 2012. (права)  (англ.)
• Серенада для струнного оркестра Чайковского. "Мелодия". Архивировано из первоисточника 14 мая 2012.