Ак Торна

Ак Торна
«А́к Торна́»
Годы проведения

c 2011

Страна

Flag of Russia.svg Россия

Город

Уфа

Учредители

«Культура», министерство культуры Республики Башкортостан, союз писателей Республики Башкортостан, «Имидж-консультант», «Бельские просторы», «Агидель»

Язык песен

тюркская группа языков, русский

Тематика

поэтический перевод

Aktorna.com

«А́к Торна́» («Белый журавль»[1]) – международный[2] конкурс переводов тюркоязычной поэзии. Учреждён в 2011 году. Место проведения – Уфа.

Содержание

О конкурсе

«Ак Торна» – конкурс для переводчиков с тюркских языков. Конкурс призван познакомить широкий круг любителей поэзии с переводами поэтических произведений. На конкурс принимаются переводы на русский язык поэтических произведений, оригинал которых написан на любом из языков тюркской группы. Организаторами конкурса являются телеканал «Культура», министерство культуры Республики Башкортостан, союз писателей Республики Башкортостан, «Имидж-консультант», а также уфимские журналы «Бельские просторы» и «Агидель»[3].

Состав жюри

Состав жюри 2011

В состав жюри входят поэты, переводчики, литературные деятели.

Состав жюри 2012

Цели и задачи конкурса

  • Укрепление культурных связей и взаимопонимания между народами, межнационального мира и согласия.
  • Развитие и поддержка национальной литературы.
  • Привлечение внимания к авторам, пишущим на тюркских языках.
  • Поддержка талантливых переводчиков.

Символика конкурса

На логотипе конкурса изображены два танцующих журавля. Композиционно рисунок напоминает традиционные орнаменты тюркских народов. Крылья журавлей переплетены в форме солнца и полумесяца и символизируют единение и взаимопроникновение двух культур: Запада и Востока, Европы и Азии[5].

Ссылки

Примечания


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "Ак Торна" в других словарях:

  • торна́до — торнадо, нескл., м …   Русское словесное ударение

  • торна́рия — торнария, и …   Русское словесное ударение

  • торна — Сазда яши торган озын сыйраклы, озын муенлы һәм озын томшыклы зур кош. күч. Озын аяклы яки нәзек озын кешегә карата әйтелә. ТОРНА БОРЧАГЫ – Борчакның кыргый, вак кузаклы төрләре һәм төрчәләренең уртак атамасы; рус. Люпин һ. б.. ТОРНА ҖИЛӘГЕ – к.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Торна — Журавль Торна  название башк …   Википедия

  • Торна проба — (G. W. Thorn, род. в 1906 г., амер. врач) см. Проба с АКТГ …   Большой медицинский словарь

  • Торна — (Торнянский комитат) в Венгрии, самый незначительный по объему, в настоящее время соединен с соседним Абауйским (или Абауйварским) в один Абауй Торнянский комитат …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • торна́до — нескл., м. Название смерчей (тромбов) над сушей в Северной Америке. [исп. tornado] …   Малый академический словарь

  • Абауй-Торна — Абауй Торна/Abaúj Torna Административный центр (1910) Кошице …   Википедия

  • Осада Торна (1813) — Осада Торна (январь апрель 1813) осада русскими и прусскими войсками французского гарнизона в Торне в 1813 году в ходе войны 6 й коалиции против Наполеона. 16 (28) января 1813 войска адмирала Чичагова обложили крепость Торн, расположенную на… …   Википедия

  • ЭКЛЕКТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ПСИХОТЕРАПЕВТИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ ТОРНА —         В ее основе широкомасштабная попытка интеграции важнейших направлений психотерапии. Изложена она в работах Торна (Thorne F. С.) 1950 1967 гг.         Автор системы исходил из того, что существующие психотерапевтические подходы не столько… …   Психотерапевтическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»