Жадеитовая капуста

неизвестен

Жадеитовая капуста, XIX век

кит. 翠玉白菜

Жадеит. Высота: 18,7

Музей Императорского Дворца, Тайбэй

«Жадеитовая капуста» («Жадеитовая капуста с насекомыми») — статуэтка из цельного куска жадеита, которому придана форма головы пекинской капусты с прячущимися в её листьях саранчой и зелёным кузнечиком. Входит в коллекцию Музея Императорского Дворца в Тайбэе^[1].

Описание

«Жадеитовая капуста» — небольшая скульптура, всего лишь 18,7 х 9,1 х 5,07 см^[1], «вряд ли больше, чем человеческая рука»^[2].

Эффект растрепанных листьев, как у настоящей капусты, достигнут благодаря сочетанию натуральных цветов жадеита^[1]. Скульптура была вырезана из наполовину белого, наполовину зелёного камня, содержавшего множество недостатков — трещин и обесцвеченных пятен. В скульптуре эти недостатки были оформлены как жилы в стеблях капусты и листья^[3].

Скульптура считается аллегорией женской добродетели, с белым стеблем, символизирующим чистоту, листьями, обозначающими плодородие и изобилие, и насекомыми, представляющими детей^[1][2].

История

Скульптор произведения неизвестен. Впервые скульптура была выставлена в Запретном городе, резиденции супруги императора Гуансюя, вероятно, получившей её в качестве приданого в 1889 году^[1][2]. После Синхайской революции капуста вошла в коллекцию дворцового музея. В этой коллекции она пережила Японо-Китайскую войну 1937—1945 годов и Китайскую гражданскую войну, после чего была перемещена в Тайбэй в Музей Императорского Дворца.

Жадеитовая капуста считается самым известным экспонатом музея^[2], и вместе с «Камнем формы мяса» и «Мао Гун Дин» она входит в Три сокровища музея. Была избрана общественностью как самый важный объект коллекции^[3]. В 2009 году был некоторый скандал, когда обнаружилось, что сувенирные копии произведения делались в Китае, а не на Тайване^[4][5].

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3 4 5} Jadeite Cabbage with Insects at the National Palace Museum website. Retrieved 20 November 2010.
2. ↑ ^{1 2 3 4} Leslie Hook. «The Jade Cabbage» Wall Street Journal. 27 July 2007. Retrieved 20 November 2010.
3. ↑ ^{1 2} Sam Ju. «The Crystallization of the Jadeite Cabbage.» Translated by David Smith. Taiwan Panorama. October 2009. p. 83. Retrieved 20 November 2010.
4. ↑ «China-made NPM souvenirs blasted.» China Post 2 April 2009. Retrieved 20 November 2010.
5. ↑ «'Jadeite Cabbage' relabeled.» Taipei Times 4 April 2009. Retrieved 20 November 2010.

Ссылки

• Jadeite Cabbage with Insects at the National Palace Museum website
• Leslie Hook. «The Jade Cabbage» The Wall Street Journal. 27 July 2007.