- Музыкальный словарь Римана
-
Музыкальный словарь Римана (Riemann Musiklexikon) — музыкальный энциклопедический словарь, на немецком языке. Составленный Гуго Риманом в 1882 году[1], впоследствии многократно переиздавался и приобрёл статус авторитетного справочника по истории и теории музыки.
До 1919 года словарь выдержал 9 изданий под редакцией Г. Римана[2]. 10-11 издания (в двух томах) выходили под редакцией А.Эйнштейна[3]. После Второй мировой войны словарь был основательно переработан и актуализирован ведущими немецкими учёными. 12-е издание «Музыкального словаря Римана», вышедшее в 1959-75 годах под редакцией В. Гурлитта и (после его смерти) Г.Г. Эггебрехта и К. Дальхауза[4], содержит пять томов:
ПЕРСОНАЛИЯ (Personenteil)
- A-K. Mainz, 1959, 986 S.
- L-Z. Main, 1963, 982 S.
- Ergänzungsband A-K (1-й дополн. том). Mainz, 1972, 698 S.
- Ergänzungsband L-Z (2-й дополн. том). Mainz, 1975, 964 S.
ПРЕДМЕТНАЯ ЧАСТЬ (Sachteil). Mainz, 1967, 1087 S.
Позднейшие редакции «Музыкального словаря Римана» (в связи с расширением издательской базы) печатались под названием «Музыкальный словарь Брокгауза-Римана». Первое его издание (под редакцией К.Дальхауза и Г.Г.Эггебрехта) в трёх томах (2 основных и один добавочный) было выпущено в 1978-89 гг.[5]. Второе, переработанное и расширенное издание «Музыкального словаря Брокгауза-Римана» вышло в 1995 г., в четырёх томах и с одним добавочным томом[6]. Третье издание словаря (2001) воспроизводит второе за исключением добавочного тома, который опубликован под редакцией К. Эля[7].
Русский перевод (с дополнениями) Ю.Д. Энгеля был сделан с 5-го немецкого издания (под названием «Музыкальный словарь») и опубликован в Москве в 1901 году. Русского перевода более поздних редакций «Музыкального словаря Римана» не существует.
Примечания
- ↑ Riemann Musik-Lexikon. Leipzig, 1882.
- ↑ 9te Aufl. Berlin, 1919.
- ↑ 11te Aufl. 2 Bde., hrsg. v. A. Einstein. Berlin, 1929.
- ↑ 12te Aufl. 5 Bde., hrsg. v. W.Gurlitt, H.H.Eggebrecht u. C.Dahlhaus. Mainz: B.Schotts Söhne, 1959-1975.
- ↑ Brockhaus Riemann Musiklexikon, hrsg. H.H.Eggebrecht u. C.Dahlhaus. Wiesbaden: Brockhaus; Mainz: Schott, 1978-1979; Ergänzungsband. ib., 1989.
- ↑ Brockhaus Riemann Musiklexikon. Mainz: Schott; München: Piper, 1995.
- ↑ Brockhaus-Riemann-Musiklexikon. 3te Aufl. Ergänzungsband, hrsg. von Kurt Oehl. Zürich: Atlantis Musikbuch-Verlag, 2001.
См. также
Категории:- Музыкальные энциклопедии
- Терминологические словари
Wikimedia Foundation. 2010.