- Опасное лето
-
Опасное лето Farlig midsommar Автор: Жанр: Повесть-сказка
Язык оригинала: Оригинал издан: Переводчик: Л.Ю.Брауде,Н.К.Белякова,Е.А.Паклина
Оформление: Л.Т.Дмитриева.В.А.Ульянкова
Серия: Туве Янссон. Собрание сочинений
Издательство: Schildts Förlag
Страниц: 447
Предыдущая: Мемуары папы муми-тролля
Следующая: Волшебная зима
Опасное лето (farlig midsommar) — детская сказка шведоговорящей писательницы из Финляндии Туве Янссон, книга была впервые опубликована в 1954 году.
Содержание
Сюжет
В семье муми-троллей произошла трагедия: случилось наводнение, уничтожившее весь дом. Муми-тролли отправляются в путь искать новое жилье, они шли по берегу, и внезапно муми-тролль сказал, что вдали от берега что-то плывёт, муми-мама тоже это заметила и предложила подождать, пока оно не доплывет до берега. Вот незнакомый предмет приблизился настолько, сколько муми-мама и остальные могли рассмотреть всю конструкцию. После того, как неопознанный предмет приблизился к берегу муми-папа смог рассмотреть в странном предмете нечто, похожее на сцену театра. Всё ещё молчавший Хемуль подал голос и предложил, что здесь можно поселиться на некоторое время.
Когда же семья троллей засеселилась в театре, то первым делом муми-мама поставила стол и накрыла к чаю. Когда все сели пить чай, Фрёкен Снорк всё ещё стояла около зеркала и любовалась своей красотой. После чайной трапезы вся семья сидела за столом и обсуждала новое временное жильё. Потом все принялись за уборку помещения. Когда всё было убрано, муми-мама ещё раз прошлась тряпочкой по мебели, чтобы ещё раз убедиться, что всё чисто. В это время Фрёкен Снорк заметила странный тёмный угол, где было много старого хлама прошлых жильцов. Вдруг из угла послышался громкий пронзительный смех. Разговоры, которые шли в семье мгновенно прекратились. Муми-мама подала голос, тем нарушив стоящую в доме тишину, и сказала, что это наверное всем послышалось. Все разошлись по своим делам и только Фрёкен Снорк осталась неподвижно смотря в странный угол, из которого и прозвучал странный смех. И только она повернулась посмотреть, что делает муми-тролль, как вдруг из угла послышался новый громкий смех незнакомого существа. Муми-тролль решается посмотреть, что происходит в этом углу и вместе с Фрёкен Снорк они находят гримёрную, где Фрёкен Снорк находит множество разных и красивых платьев и в добавок множество разноцйветных париков. А муми-тролль встречается с этим странным зверем. Это оказалась крыса. Когда крысу пригласили за стол, она рассказала им, что эта конструкция называется театром, и что в ней нельзя жить, как в обычном жилом доме. Чтобы дом не уплыл муми-папа вбил колышек на земле и в полу театра и завязал верёвку. Наступает ночь, и когда все стали ложиться спать муми-тролль предложил спать на дереве. Муми-мама собирала корзинку с бутербродами на случай если ночью муми-троллю и Фрёкен Снорк захочется поесть. Когда все улеглись спать и уже заснули крыса отвязала верёвку и дом начал уплывать. На утро, когда проснулись муми-тролль и Фрёкен Снорк они обнаружили, что дом уплыл. Юные друзья отправляются по течению реки на поиски семьи.[1]
См. также
- Муми-тролли
- Мемуары папы муми-тролля
- Волшебная зима
- В конце ноября
Литература
- Туве Янсон Опасное лето = Farlig midsommar. — Карелия, 1986. — С. 141-232. — 447 с.
Примечания
Ссылки
- Туве Янсон, рассказ Опасное лето (farlig midsommar) год издания книги 1986 год, год написания рассказа 1957 год, оригинал названия (название на шведском языке) «Farlig midsommar», Гельсингфорс.
Муми-тролли От Туве Янссон и Ларса Янссона Книги Маленькие тролли и большое наводнение (1945) • Муми-тролль и комета (1946) • Шляпа волшебника (1948) • Мемуары Муми-папы (1950) • Опасное лето (1954) • Волшебная зима (1957) • Дитя-невидимка (1962) • Муми-папа и море (1965) • В конце ноября (1970) Книжки-картинки, комиксы
и другие книгиThe Book about Moomin, Mymble and Little My (1952) • Кто утешит малютку? (1960) • Жуткое путешествие (1977) • Мошенник в доме муми-троллей (1980) • Songs from Moominvalley (1993) • Moomins Cookbook (2010) Персонажи Муми-тролль • Муми-мама • Муми-папа • Снифф • Снусмумрик • Малышка Мю • Хемули • Морра • Хатифнатты • Фрёкен Снорк • Снорк • Мюмлы Локации Вымышленные Муми-дол • Муми-дом Реальные Музей муми-троллей • Страна муми-троллей Мультсериалы Die Muminfamilie/Sturm im Mumintal (1959-60) • Moomin (1969-70) • Mumintrollet (1969) • New Moomin (1972) • Mumindalen (1973) • The Moomins (1977-82, HD 2010) • Moomin (1990-1991) • Delightful Moomin Family: Adventure Diary (1991-92) Мультфильмы Moomin (1971) • Moomin (1972) • Муми-тролль и другие (1978) • Муми-тролль и комета (1978) • Муми-тролль и комета: Путь домой (1978) • Who Will Comfort Toffle? (1980) • Shlyapa Volshebnika (1980-83) • Comet in Moominland (1992) • Moomin, Mymble and Little My (1993) • Moomin and Midsummer Madness (2008) • Муми-тролли и комета (2010) Знакомые и друзья
ЯнссонВиктор Янссон • Сигне Хаммарштен-Янссон • Тууликки Пиетиля • Пер-Улоф Янссон • София Янссон • Атос Виртанен Книги Туве Янссон
не о муми-тролляхДочь скульптора (1968) • Зимняя книга (1968-96) • Летняя книга (1972) • Fair Play (1989) • Город солнца (1989) • The True Deceiver (2009) • Путешествие налегке (2010) Категории:- Книги по алфавиту
- Туве Янссон
- Литература Финляндии
- Книги о муми-троллях
Wikimedia Foundation. 2010.
