Проблематика фильма «Аватар»

Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту статью, исправив в ней ошибки. Оригинал на английском языке — Themes in Avatar.

Джеймс Кэмерон, сценарист и режиссер фильма Аватар

Американский научный фильм «Аватар» 2009 года получил широкий успех и стала самой кассовой картиной и является им до сих пор^[1][2]. Картина вызвала бурные дискуссии на темы социальных, политических, религиозных проблем, определенных критиками и комментаторами^[3].

В дискуссиях были затронуты такие проблемы, как конфликтность между современным человеком и природой, расизма, милитаризма и патриотизма, корпоративной жадности, духовности и религии. Комментаторы сообщили, что фильм является лечением человеческой агрессии к коренным народам^[4][5]. Некоторые критики обвинили Кэмерона в антиамериканском послании в фильме, в то время как сам Кэмерон утверждал, что фильм является проамериканским в вопросе нынешней войны в Ираке и Афганистане. Визуальная схожесть разрушения башен Всемирного торгового центра и рубки Древа Дома в фильме вызвала кинолюбителей определить человеческую армию в «Аватаре», как террористов. Критики спросили, действительно ли эта схожесть была призвана, чтобы стимулировать зрителей к сопереживанию положении мусульман в условиях военной оккупации сегодня^[6][7].

Большинство дискуссий касались темы обращений в фильме, таких как защиты окружающей среды, например, уничтожение тропических лесов, удаление гор для добывания ценных камней и выселение из домов для застройки^[8][9]. Христиане, включая Святого Престола, опасались, что фильм пропагандирует пантеизм над христианской верой, а другие уверяли, что фильм сокровенно исследует библейские познания. Некоторые критики либо хвалили духовные элементы фильма, либо нашли в них банальность^[10].

Политическая проблематика

Империализм

«Аватар» описывает борьбу современного человека с коренными народами. Джеймс Кэмерон сам признался, что фильм «Конечно, о империализме, в том смысле, что в человеческой истории все, кто имеют военную мощь и силу всегда старались вытеснять тех, кто послабее, для своей выгоды»"^[4]. "^[11] Джордж Монбио, пишущий для журнала «The Guardian», утверждает, что в фильме есть метафора для европейского геноцида американцев^[12].

Примечания

1. ↑ Avatar (2009)—Box Office Mojo. Box Office Mojo. Internet Movie Database. Проверено 1 марта 2010.
2. ↑ Avatar. The-Numbers. Nash Information Services. Проверено 10 марта 2010.
3. ↑ James Cameron, Director. charlierose.com (February 17, 2010). Проверено 5 марта 2010.
4. ↑ ^{1 2} Ordoña, Michael Eye-popping 'Avatar' pioneers new technology. San Francisco Gate (December 14, 2009). Проверено 14 декабря 2009.
5. ↑ Itzkoff, Dave. You saw what in ‘Avatar’? Pass those glasses!, New York Times (January 20, 2010). Проверено 21 января 2010.
6. ↑ Huascar Vega Ledo Jesus Christ and the movie Avatar. BolPress via translation by worldmeets.us (January 7, 2010). Проверено 21 февраля 2010.
7. ↑ Desjardins, Pierre Avatar: Nothing but a 'stupid justification for war!'. Le Monde via translation by worldmeets.us (January 28, 2010). Проверено 18 февраля 2010.
8. ↑ Svetkey, Benjamin 'Avatar:' 11 burning questions. Entertainment Weekly (January 15, 2010). Проверено 16 января 2010.
9. ↑ Jamkhandikar, Shilpa. "Avatar" may be subconsciously linked to India – Cameron, Reuters India (March 15, 2010). Проверено 15 марта 2010.
10. ↑ Douthat, Ross. Heaven and Nature, New York Times (December 21, 2009). Проверено 21 декабря 2009.
11. ↑ Atkins, Dennis Conservative criticism of Avatar is misplaced. The Courier Mail (January 7, 2010). Проверено 3 марта 2010.
12. ↑ Monbiot, George Mawkish, maybe. But Avatar is a profound, insightful, important film. Guardian (January 11, 2010). Проверено 5 марта 2010.