Каракалпакский язык

Каракалпакский язык
Самоназвание:	Qaraqalpaq tili, Қарақалпақ тили
Страны:	Узбекистан, Казахстан, Афганистан, Россия
Регионы:	Каракалпакстан
Официальный статус:	Каракалпакстан
Общее число говорящих:	412,000 (1993)
Классификация
Категория:	Языки Евразии
Алтайские языки Тюркская ветвь Кыпчакская группа Ногайско-кыпчакская подгруппа
Письменность:	латиница, кириллица (Каракалпакская письменность)
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97:	кал 275
ISO 639-2:	kaa
ISO 639-3:	kaa
См. также: Проект:Лингвистика

Каракалпа́кский язы́к (Қарақалпақ тили, Qaraqalpaq tili) — язык каракалпаков, официальный язык автономной республики Каракалпакстан.

Каракалпакский язык входит в кыпчакскую подгруппу тюркских языков (татарский, башкирский, карачаево-балкарский, кумыкский, караимский, крымскотатарский, казахский, карагачский, ногайский). Вместе с ногайским, казахским и карагачским языками относится к кыпчакско-ногайской ветви. Лексически наиболее близок казахскому языку, однако отличается от него орфографически.

На каракалпакском говорят около 400 тыс. человек, в основном в Узбекистане. Около 2 000 носителей караклпакского языка проживает в Афганистане, меньшие диаспоры существуют в России, Казахстане, Турции и других странах.

На каракалпакском языке в Нукусе издаётся газета «Erkin Qaraqalpaqstan». Основная регулирующая организация — Институт языка и литературы имени Нажима Давкараева.

Распространение каракалпакского языка (красный) на территории Узбекистана

Диалекты

Обычно различают два диалекта: северо-восточный и юго-восточный. Существует предположение о третьем, на котором говорят в Ферганской долине.

Фонетика

Гласные

Закон гармонии гласных в каракалпакском выражен сильнее, чем в других тюркских языках:

Гласный	Может следовать за:
a	a, ɯ
æ	e, i
e	e, i
i	e, i
o	a, o, u, ɯ
œ	e, i, œ, y
u	a, o, u
y	e, œ, y
ɯ	a, ɯ

В заимствованиях из русского и других языков сингармонизм соблюдается не всегда.

Согласные

В каракалпакском выделяют 25 согласных фонем, из которых 4 (отмечены скобками) встречаются только в заимствованих.

	Лабиальный		Альвеолярный		Палатальный		Велярный		Увулярный		Глоттальный
Взрывной	p	b	t	d			k	g	q
Аффриката			(ʦ)		(ʧ)
Щелевой	(f)	(v)	s	z	ʃ	ʒ	x	ɣ			h
Носовой	m		n				ŋ
Дрожащий			r
Боковой			l
Скользящий	w				j

Письменность

Основная статья: Каракалпакская письменность

Вывеска фотосалона в Нукусе на современной латинице. 2006 год

С 1924 по 1928 годы для записи каракалпакского языка использовался арабский алфавит. В период между 1928 и 1940 гг. использовалась латинская графика, после которого была введена кириллица. После объявления независимости Узбекистана в 1991 г. было принято решение о возвращении к латинице, и в настоящее время в Каракалпакии осуществляется постепенный переход на эту графическую основу.

Современный каракалпакский алфавит:

А а	B b	C c	D d	Е е	F f	G g	H h	I i	J j
K k	L l	М m	N n	О о	P p	Q q	R r	S s	Т t
U u	V v	W w	Y y	X x	Z z	А‘ а‘	O‘ o‘	I‘ i‘	U‘ u‘
G‘ g‘	N‘ n‘	Sh sh	Ch ch

Примечания

Ссылки

«Википедия» содержит раздел
на каракалпакском языке
«Bas bet»

В Викисловаре список слов каракалпакского языка содержится в категории «Каракалпакский язык»

• Ethnologue о каракалпакском языке (англ.)
• Англо - Каракалпакский и Русско - Каракалпакский онлайн словари
• Каракалпакский транслитератор с кириллицы на латиницу