Loveless

Loveless

Loveless
Обложка седьмого тома манги Loveless (японское издание)
ラブレス
Жанр	сёнэн-ай, фэнтези, романтика, драма
Манга
Автор	Юн Кога
Издатель	Ichijinsha Tokyopop
Публикуется в	Comic Zero-Sum
Аудитория	сёдзё
Публикация	2002 год
Томов	9
Телесериал
Режиссёр	Ко Ю
Студия	J.C.STAFF
Телесеть	TV Asahi
Премьерный показ	6 апреля 2005 года — 29 июня 2005 года
Серий	12
Лайт-новел
Автор	Ая Нацуи
Иллюстратор	Юн Кога
Издатель	Ichijinsha
Издательский лейбл	Ichijinsha Bunko
Публикация	20 июля 2008 г.

Loveless (яп. ラブレス рабурэсу^?) — это аниме и сёнэн-ай манга мангаки Юн Кога. На данный момент издательством Ichijinsha выпущено 9 томов, манга ещё продолжает выходить в ежемесячном журнале Comic Zero-Sum. Сюжетная линия развивается на фоне романтических гомосексуальных и лесбийских отношений между персонажами. В Loveless широко используется английский язык для имён и названий. В США манга была лицензирована издательством Tokyopop, а 2005 году — экранизирована в виде 12-серийного аниме.

Сюжет

В целом, мир Loveless похож на наш, кроме некоторых исключений: у детей есть кошачьи уши на голове и хвост, которые они теряют вместе с девственностью.

В первый день в своей новой школе 12-летний мальчик встретил таинственного молодого человека по имени Соби. Он назвался хорошим другом старшего брата Рицуки, Сэймэя, обгоревший труп которого был найден два года назад. По слухам, старшего брата убила некая организация «Семь Лун», но Соби отказывается отвечать на все вопросы Рицуки. Рицука просит Соби поделить с ним «воспоминания», но в парке на них нападают двое молодых людей, которым известно что-то о «Семи Лунах».

В двенадцати сериях Loveless почти нет взрослых, а те, кто старше пятнадцати — явно не справившиеся с подростковыми проблемами люди, даже психолог Рицуки, а уж что говорить об учительнице, комплексующей по поводу своих «ушек». Что происходит с ребенком, когда он начинает чувствовать изменения в себе? Почему все взрослые вдруг кажутся опасными, и никто не понимает тебя, даже собственные родители? За кружевами фантастических битв и паутиной ролевой игры скрыта давняя проблема подросткового возраста: кризис идентификации личности, привыкание к новому себе, осознание собственного взросления и смысла жизни, в какой-то степени.

Пары

Во время магического поединка заклинаниями можно защищаться, атаковать или ограничивать свободу противника с помощью создания цепей и ошейников, причиняющих физическую боль. Существуют также и более изощрённые виды заклинаний, для создания которых используется магия слов. После согласия обеих сторон на поединок идёт инициализация сцены поединка, искажающие окружающее пространство и время. Существует некий набор правил для честных поединков, но следовать им не обязательно и их нарушителей не преследует мгновенная кара.

Участвовать можно как в одиночку, так и парой. В паре разделяются роли на атакующего Бойца и на Агнца (Жертву), принимающего на себя все повреждения в бою. Одиночка является и Бойцом, и Агнцем одновременно. Наиболее сильной парой является пара из Бойца и Агнца, имеющих на своём теле одинаковое имя. Пара с разными именами вдвое слабее и менее эффективна. Одиночка (auto) вчетверо слабее, поэтому в поединке одиночки участвуют только в крайних случаях.

Ничего не известно о появлении имён у новорождённых, но также существуют искусственно созданные люди с заранее определённым именем и физическими качествами. Наличие нескольких людей с одинаковым именем позволяет создавать из них любые паросочетания.

Персонажи

Основные персонажи

• Рицука Аояги (яп. 青柳 立夏 Aoyagi Ritsuka^?, «зеленеющая ива летом») — главный герой аниме и манги, 12-летний мальчик. Ещё при рождении Рицуке было дано имя Loveless («Нелюбимый»). После похорон брата остался жить с безумной матерью, которая постоянно третировала его. В детстве был веселым мальчиком, популярным в классе, но два года назад после потери памяти его характер сильно изменился. Рицука очень переживает из-за своей амнезии, поэтому посещает психолога и стремится оставить как можно больше воспоминаний о себе, постоянно фотографируясь с окружающими. Убеждённый гуманист, не желающий причинять физический вред окружающим. В паре с Соби является его «Жертвой» (англ. Sacrifice), принимающим на себя все повреждения в бою, поэтому по воле Соби не участвует в некоторых боях с парами «Зеро» (англ. Zero, ноль). Самой неприятной темой разговора для Рицуки является «любовь». Он избегает комплиментов и не хочет слышать такие фразы, как «Я тебя люблю» или «Ты мне нравишься», так как не верит в их правдивость и не понимает их истинного значения.
  Сэйю: Дзюнко Минагава

Соби Агацума

• Соби Агацума (яп. 我妻 草灯 Agatsuma Soubi^?) — 20-летний студент, без ушек и хвоста. Бывший студент академии для Бойцов «Семь голосов» (яп. 七声学園 Shichisei gokuen^?), где его лично тренировал директор — Рицу Минами. Соби — редкий «чистый» боец, то есть боец, не имеющий определенного имени. «Жертву» для Соби выбрал лично директор (Рицу Минами), им стал Аояги Семэй, который и вырезал свое имя («Beloved») на шее Соби. Вместе они были практически непобедимой парой. По приказу Сэмэя стремится добиться доверия Рицуки. Окружающие считают его мазохистом. Любой ценой защищает Рицуку и подчиняется ему, но по приказу Семэя отказывается рассказывать правду о «Семи Лунах» и прошлом Сэмея. Готов убивать кого угодно, но по приказу Рицуки оставляет врагов в живых. В паре с Рицукой является Бойцом (англ. Fighter), причём непобедимым. В бою предпочитает использовать слабые места в заклинаниях соперников.
  Сэйю: Кацуюки Кониси

Семья и друзья

• Юико Хаватари (яп. 羽渡 唯子 Hawatari Yuiko^?) — одноклассница Рицуки, высокая и симпатичная девушка. Несколько глуповата, но очень добра и наивна, поэтому подруги часто используют её в собственных целях. Именно по их указу она должна была познакомиться с новым учеником в классе — Рицукой. Тот поначалу относился к Юико враждебно, но потом они стали настоящими друзьями. Как рассказывала сама Кога Юн, «она появилась, когда я задумалась — какая девушка может сделать Рицуку счастливым?»^[1] Юйко отказалась встречаться со своим одноклассником Яёем, сказав, что не любит невысоких парней. Со временем влюбилась в Рицуку и хочет добиться от него взаимности. С самого начала симпатизирует Соби, которого она считает другом Рицуки, не понимая их отношений.
  Сэйю: Кана Уэда

• Яёи Сиойри (яп. 塩入　弥生 Shioiri Yayoi^?) — одноклассник Рицуки и друг Юико. Юноша с низкой самооценкой и невысоким социальным статусом. Влюблён в Юико и даже признается ей в своих чувствах, но та отвечает ему отказом, ссылаясь на низкий рост молодого человека. Ревнует Юико к Рицуке. Рицука считает Яёя другом Юико, поэтому добр к нему.
  Сэйю: Дзюн Фукуяма

• Кио Кайдо (яп. 海堂 貴緒 Kaidou Kio^?) — студент, лучший друг и однокурсник Соби, живущий с ним в одном доме. Переживает о судьбе Соби, хочет ему понравиться. Ревнует к его отношениям с Рицукой, недолюбливая зависимость Соби от семьи Аояги, но благодарен Рицуке за то, что тот вернул Соби волю к жизни. Согласно буклету из журнала Zero Sum (2006 год), у Кио есть жена и дочь, хотя их имена или возраст неизвестны, и они не появляются в аниме или манге.^[2]
  Сэйю: Кэн Такэути

• Хитоми Синономэ (яп. 東雲瞳 Shinonome Hitomi^?) — молодая учительница Рицуки. Несмотря на свои двадцать три года, все ещё является обладательницей ушек. Синономе наивная и заботливая, легко смущается и часто плачет, но старается стать хорошим учителем и ценит свою профессию. Очень переживает из-за отношений Рицуки и его матери, но не знает, как им помочь. Не понимает связи между Соби и Рицукой, но, очевидно, испытывает к Соби какое-то чувства, вызывая у него только раздражение.
  Сэйю: Мамико Ното

• Сэмей Аояги (яп. 青柳清明 Aoyagi Seimei^?) — старший брат Рицуки, погибший у него на глазах при странных обстоятельствах. Убийцы сожгли тело, так что труп с трудом удалось опознать. Рицука очень хочет найти убийц Сэмея, а также узнать о его прошлом, из-за чего постоянно допрашивает Соби. Редкая «жертва», имеющая двух Бойцов — Акамэ Нисей (носящий имя «Beloved») и Агатсума Соби (чистый боец).
  Сэйю: Кэн Нарита

• Мисаки Аояги (яп. 青柳美咲 Aoyagi Misaki^?) — мать Рицуки и Сэмея. Нездорова психически, у неё иногда бывают галлюцинации. Считает, что Сэмей не умер, а просто «ушёл». Очень жестока к Рицуке из-за того, что тот не может вспомнить прошлого, называет его чужим ребенком и ждет возвращения «настоящего» Рицуки.
  Сэйю: Вакана Ямадзаки

• Кацуко-сэнсэй (яп. 勝子 Katsuko^?) — психолог Рицуки. Симпатизирует ему, очень хочет помочь. Понимает, какие страдания испытывает Рицука из-за матери, но ничего не может поделать.
  Сэйю: Синохара Эми

Семь Лун

• Рицу Минами (яп. 南律 Minami Ritsu^?) — загадочная личность. Директор специальной школы для Бойцов и бывший учитель Соби. Лично тренировал Соби и учил его подчинению. Считает, что идеальными отношения в паре являются отношения вида «хозяин» — «слуга». Рицу практически всегда невозмутим и хладнокровен. «Лишил» Соби ушек, так как он был очень внешне похож на свою мать, в которую был влюблен Рицу.
  Сэйю: Такэхито Коясу

• Нана (яп. ナナ Nana^?) — появляется в 12 серии аниме. Именно она посылает Рицуке странное зашифрованное сообщение, которое он получил от боевой пары Sleepless. Рицука встречается с ней во время игры в MMORPG Wisdom Resurrection. Нана — член Семи Лун, хотя конкретное поле деятельности ещё не ясно. Хорошо разбирается в компьютерах.
  Сэйю: Хисакава Ая

• Нагиса Саган (яп. 目渚 Sagan Nagisa^?) — молодая злобная девушка, занимается генетическими экспериментами. Именно она создала боевую пару «Нулей» (и мужскую, и женскую), которые не чувствуют боли. У Нагисы почти нет друзей, за исключением Наны, и большую часть времени она проводит в одиночестве. Сильно привязана к Рицу, старается ему понравиться, хотя громогласно заявляет, что терпеть его не может и желает ему мучительной смерти.
  Сэйю: Кобаяси Санаэ

• Нацуо (яп. 奈津生 Natsuo^?) и Ёдзи (яп. 瑤二 Youji^?) — эксперимент Нагисы Саган, попытка создать непобедимую пару. Они относятся к серии «Нулей», или «Зеро» (яп. 零 Дзэро^?). Вместо общего имени у них фигурирует число «0». «Нули» не чувствуют боли. Так как они в каком-то смысле являются детьми Нагисы, то носят её фамилию («Саган»). Впервые появляются во втором томе манги. Нацуо (роль озвучивает Сайга Мицуки) — Боец, юноша с волнистыми волосами, впервые появляющийся во втором томе манги (вместе с Ёдзи). Очень предан своей Жертве и немного ревнует его к Нагисе. Ёдзи (Ёсино Хироюки) — ровесник Нацуо, легкомысленный и жестокий, склонен совершать страшные поступки (убийство собаки). Впрочем, он по натуре не зол и не мстителен.

• Коя Сакагами (яп. 坂上江夜 Сакагами Ко:я^?) и Ямато Накано (яп. 中野倭 Накано Ямато^?) — девушки, первая пара «Нулей», хотя появляется в манге позднее Нацуо и Ёдзи. Коя и Ямато считали себя единственными существующими «Нулями». Так как они первая такая пара, созданная Нагисой, в них много «недочетов», из-за этого Нацуо и Ёджи называют их «старушками». Имя (цифра 0) написано у них на груди. Коя Сакагами (Кугимия Риэ) — Боец, холодная и всегда серьёзная, обычно не показывает своих чувств, болезненно привязана к своей Жертве. Носит фальшивые ушки. Ямато (Какадзу Юми), в противоположность Кое, веселая, жизнерадостная и общительная.

• Breathless («Бездыханные») — молодая пара, которая обучалась в школе Минами Рицу. Посланы, чтобы доставить Рицуку в школу (именно с ними он встречается в первой серии аниме). Имя Breathless написано на руке у обоих. Ай Мёдзин (яп. 明神愛 Ai Myoujin^?) — Боец, её озвучивает Косимидзу Ами. Мидори Арай (яп. 新井ミドリ Arai Midori^?) — Жертва, роль озвучивает Такаги Мотоки.

• Sleepless («Неспящие») — отправляются за Рицукой после неудачи Breathless. Ученики школы для Бойцов Рицу Минами. Их имена образованы от слов кин и гин, что значит «золото» и «серебро». Бойца Кинку (яп. 金華 Kinka^?) озвучивает Такахаси Хироки, а Жертву — Гинку (яп. 銀華 Ginka^?) — Хориэ Юи.

Персонажи манги

• Акамэ Нисэй (яп. 赤目二世 Akame Nisei^?) — появляется в 5 томе манги. С непонятными целями следит за Рицукой с помощью подслушивающих устройств. Притворяется Сэймэем, чтобы войти в доверие к Мисаки Аояги, и уговаривает её избавиться от Рицуки: «Убей его и тогда я вернусь». Очень сильный Боец, по способностям равный Соби. Заносчивый, самодовольный, в битве не гнушается использовать самые грязные приёмы. Нисэй и Соби возненавидели друг друга с первого взгляда. Реальный боец Сэмэя (Beloved).
• Fearless («Бесстрашные») — не очень сильная пара, которая сражается с Соби и Рицукой в 5 томе манги. Мэй Хотаруби (яп. 蛍火名 Mei Hotarubi^?) — Боец, совсем маленькая девочка, внешне похожая на мальчика, даже прячет под кепкой длинные волосы. Трогательно привязана к своей Жертве. Мимуро (яп. 三室 Mimuro^?) — Жертва, флегматичный парень лет двадцати.
• Накахира (Nakahira) — молодой человек, впервые появляющийся в 6 томе манги. Имеет какое-то отношение к делам Сэймея. Больше о нём практически ничего неизвестно.
• Bloodless («Бескровные») — пара, поставленная против Соби и Рицуки в 9 томе манги. Носят такое имя потому, что бескровно заканчивают битвы, одолевая противника не физически, а воздействуя на подсознание. Боец — молодой человек по имени Юрио (яп. 百合男 Yurio^?), Жертва — Ямамото Хидэо (яп. 山本英雄 Hideo Yamamoto^?). В битвах Юрио работает за двоих, а Жертва стоит в стороне.^[3] Ямамото ненавидит Юрио, так как вместо его настоящего бойца (девушки по имени Майко), по мнению Акамэ Нисэя недостаточно сильного, к нему приставили более способного «чистого» Юрио.^[4] Ямамото вырезал имя «Bloodless» на щеке Юрио.

Манга

Манга с 2002 года выходит в манга-журнале Zero Sum (яп. ゼロサムコミックス^?), который принадлежит издательству Ichijinsha. Каждый месяц появляются новые главы манги, затем их объединяют и выпускают в виде танкобона. Отдельным томом выходят главы вместе с различными бонусами (открытки, дополнительные истории), такой танкобон называется Loveless limited edition (яп. LOVELESS （ラブレス） 限定版^?).

Лицензия манги в США с 2005 года принадлежит издательству Tokyopop, на английском языке пока появилось 8 томов.

Том 1

• ISBN 4-7580-5002-3 — 194 стр. Вышел: август 2002
• ISBN 1-59816-221-7 — 200 стр.

Том 2

• ISBN 4-7580-5011-2 — 194 стр. Вышел: 26 декабря 2002 года
• ISBN 1-59816-222-5 — 200 стр.

Том 3

• ISBN 4-7580-5034-1 — 194 стр. Вышел: 25 июня 2003 года
• ISBN 1-59816-223-3 — 200 стр.

Том 4

• ISBN 4-7580-5077-5 — 194 стр. Вышел: 25 июня 2004 года
• ISBN 1-59816-224-1 — 200 стр.

Том 5

• ISBN 4-7580-5120-8 — 194 стр. Вышел: 25 февраля 2005 года
• ISBN 1-59816-225-X — 192 стр.

Том 6

• ISBN 4-7580-5198-4 — 194 стр. Вышел: 24 декабря 2005 года
• ISBN 1-59816-864-9 — 200 стр.

Том 7

• ISBN 4-7580-5254-9 — 194 стр. Вышел: 25 ноября 2006 года
• ISBN 1-4278-0457-5 — 200 стр.

Том 8

• ISBN 4-7580-5329-4. Вышел: 25 февраля 2008 года
• ISBN 1-4278-1302-7.

Аниме

12-ти серийное аниме было сделано на студии J.C. Staff и транслировалось в Японии с апреля по июнь 2005 года. В связи с тем, что на тот период вышло только 4 танкобона манги, аниме-версия охватывает только события 1-4 томов и содержит некоторые изменения в сюжете: в частности, сильно изменен финал.

Музыка

Открывающая композиция (англ. Opening Theme): Tsuki no Curse (яп. 月の呪縛 Цуки но Ка:су^?), исполнитель — Окина Рэйка, композитор — Кадзиура Юки.
Закрывающая композиция (англ. Ending Theme) в сериях 1-11: Michiyuki (яп. みちゆき Митиюки^?), исполнитель — Хикита Каори, композитор — Кадзиура Юки. В серии 12: Tsuki no Curse.

Примечания

1. ↑ Интервью с журналом Pafu, 2005 год.
2. ↑ raburesu
3. ↑ Манга Loveless, сентябрь 2009 года, глава 79, стр. 2.
4. ↑ Манга Loveless, сентябрь 2009 года, глава 79, стр. 7.

Ссылки

• Аниме «Loveless»(англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network.
• Аниме «Loveless»(англ.) в базе данных AniDB.
• Аниме «Loveless»(рус.) на сайте World Art.

• Манга «Loveless» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network.
• Манга «Loveless» (рус.) на сайте World Art.
• raburesu — англоязычное сообщество Loveless в Живом журнале.
• Манга Loveless(англ.) на сайте издательства Tokyopop.