Гимн Австро-Венгрии

Гимн Австро-Венгрии
Композитор Йозеф Гайдн, 1797
Страна Австрийская империя

Музыка гимна Австрийской империи была написана Йозефом Гайдном в 1797 году для императора Франца I. В настоящее время данная мелодия является гимном Германии.

Текст содержал в себе восхваление действующего императора, в связи с этим менялся каждый раз при вступлении на престол нового монарха. Лишь Франц-Иосиф I в 1854 году придал гимну обезличенную форму, которая могла относиться к любому из Габсбургов:

Gott erhalte, Gott beschütze
Unsern Kaiser, unser Land!
Mächtig durch des Glaubens Stütze,
Führt er uns mit weiser Hand!

Laßt uns seiner Väter Krone
Schirmen wider jeden Feind!
Innig bleibt mit Habsburgs Throne
Österreichs Geschick vereint!

Текст гимна был переведен на языки народов Австро-Венгрии (венгерский, чешский, польский, словенский, сербохорватский, украинский, румынский, итальянский, фриульский, иврит)

Украинский вариант:

Боже, буди покровитель
Цісарю, Його краям!
Кріпкий вірою правитель,
Мудро хай проводить нам!

Прадідну Його корону
Боронімо від ворога!
Тісно із Габсбурґів троном
Сплелась Австрії судьба!

Ссылки


Есть более полная статья


Государственные символы (герб, флаг, гимн)


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "Гимн Австро-Венгрии" в других словарях:

  • Австро-Венгрия — нем. Österreich Ungarn венг. Osztrák Magyar Monarchia …   Википедия

  • Гимн Германии — Государственный гимн Германии Автор слов Гоффманн фон Фаллерслебен, 1841 Композитор Йозеф Гайдн, 1797 Страна …   Википедия

  • Гимн Австрии — Land der Berge, Land am Strome Край гор и вод, страна потоков Автор слов Паула фон Прерадович, 1946 Композитор Вольфганг Амадей Моцарт, 1791 Страна …   Википедия

  • Гимн —         (греч. ymnos) торжественная песнь. Г. существуют государственные, революционные, военные, религиозные, в честь к. л. историч. события, героя и др. Понятие Г. в процессе историч. развития менялось. Г. занимают большое место в общественно… …   Музыкальная энциклопедия

  • Гимн Венгрии — Himnusz Национальный гимн Венгерской Республики Нотная запись гимна Венгрии Автор слов Ференц Кёльчеи, 1823 Композитор …   Википедия

  • История почты и почтовых марок Венгрии —  Венгрия …   Википедия

  • История Венгрии —  История Венгрии …   Википедия

  • Почтовые марки и история почты Венгрии — Почтовый ящик в современной Венгрии (2007) История почты Венгрии началась во времена австрийского государства. Выпуск первых венгерских почтовых марок состоялся в 1871 году. Содержание …   Википедия

  • Вооружённые силы Венгрии — Magyar Honvédség Вооружённые силы Венгрии …   Википедия

  • Архитектура Венгрии — Замок и дворец в Буде (Будапешт) как сочетание исторических эпох и стилей …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»