- Цвиллингтайх
-
Пруд Поплавок
Хлебное озеро
озеро БлизнецыКоординаты: Расположение Октябрьский район Калининграда (Амалиенау) Пруд Поплавок (более распространено неофициальное название Хлебное озеро, также встречается название озеро Близнецы, или озеро Близнецов, являющееся калькой со старого немецкого названия нем. Zwillings-See или нем. Zwillingteich, Цвиллингсзее, Цвиллингтайх) — водоём в Калининграде. Поплавок расположен в Октябрьском районе Калининграда, рядом с улицами Энгельса, Чапаева, пр. Мира и Каштановой ал.
Размеры западной части водоёма — 200 метров в длину и 20-80 метров в ширину, восточной части — 160 метров в длину и 80 в ширину. Две части соединяются двумя протоками, между которыми находится островок.
История
Пруд был создан в начале XX века, когда в западном пригороде Кёнигсберга строился новый престижный район Амалиенау. Цвиллингтайх стал местом отдыха жителей Амалиенау и одной из достопримечательностей района. Немецкое название (Пруд Близнецы) объясняется формой пруда: он состоит из двух примерно половин, которые соединяются тремя протоками. Между протоками находится островок, на который ведёт пешеходный мостик.
После войны, в 1949 году, Цвиллингтайх был переименован в Поплавок. Однако в разговорной речи гораздо более распространённым было и остаётся неофициальное название Хлебное озеро. Оно связано с тем, что рядом с прудом находился хлебный магазин. Также употребляется название озеро Близнецы, которое является калькой с немецкого названия водоёма.
В 2008 году администрацией города Калининград было объявлено о конкурсе на разработку проектной и рабочей документации по реконструкции зоны отдыха, прилегающей к пруду. Ориентировочно проект будет подготовлен к весне 2009 года[1].
Примечания
- ↑ На озере Поплавок в Калининграде планируется реконструировать гидротехнические сооружения и рекреационную зону — Калининград.ru, 5 ноября 2008 года
Источники
Wikimedia Foundation. 2010.