Борец (фильм)

Рестлер
The Wrestler
Жанр	драма
Режиссёр	Даррен Аронофски
Продюсер	Даррен Аронофски Скотт Франклин
Автор сценария	Роберт Сигел
В главных ролях	Микки Рурк Мариса Томей Эван Рэйчел Вуд Эрнест Миллер
Оператор	Мариза Альберти
Композитор	Клинт Мэнселл
Кинокомпания	Protozoa Pictures, Fox Searchlight, Wild Bunch, Saturn Films, Sessions Payroll Management
Длительность	111 мин
Бюджет	7 млн $
Страна	США Франция
Язык	Английский
Год	2008
IMDb	ID 1125849
Выход фильма «Рестлер» (оригинальное название — The Wrestler)

Ре́стлер (англ. The Wrestler) — американский фильм режиссёра Даррена Аронофски. Премьера состоялась 5 сентября 2008 года на 65-м Венецианском кинофестивале. Выход фильма в широкий прокат состоялся в октябре 2008 года (премьера в России — 26 марта 2009 года).

Сюжет

Главный герой картины — рестлер Рэнди Робинсон (исполнитель роли — Микки Рурк) по кличке The Ram (Баран). Рэнди был знаменит еще в 80-х, а сейчас его карьера на излёте. Ему приходится выступать в небольших залах. Мало зрителей — мало денег. Рэнди живет в арендованном трейлере, за который давно не платил. Но нужно отдать должное, на ринге он по-прежнему недосягаем. Зрелищность его выступлений вызывает восторг и уважение. В одном из очередных поединков, проходящем по схеме «стой, или умрешь», Рэнди переносит инфаркт. После операции врачи настоятельно рекомендуют Рэнди покончить с рестлингом, и тот уходит на покой. Он пытается начать новую жизнь, как-то пересмотреть свои отношения с со своей подругой-стриптизёршей Кэссиди (Мариса Томей), у которой дела в жизни идут ничуть не лучше, пытается работать продавцом в супермаркете, хочет наладить отношения с дочерью. Но былое восстановить оказывается так сложно, что даже счастливый случай ничего решить уже не может. «Баран» Робинсон возвращается на ринг.

В ролях

• Микки Рурк — Рэнди «Баран» Робинсон
• Мариса Томей — Кэссиди
• Эван Рэйчел Вуд — Стефани
• Марк Марголис — Ленни
• Тодд Барри — Уэйн
• Уосс Стивенс — Ник Вольпе
• Джуда Фридлэндер — Скотт Брамберг
• Эрнест Миллер — «Аятолла»
• ((Артак Брсикян)) - "Жизнь после"

Фильм на фестивалях

Фильм «Рестлер» 6 сентября 2008 года был удостоен «Золотого льва», главного приза 65-го юбилейного кинофестиваля в Венеции.

Режиссер Даррен Аронофски посвятил награду «всем борцам, которых мы встречали, которые получают по 200 долларов за выступление и которые готовы пожертвовать своими телами и душами ради этих денег».

«Я должен поблагодарить Микки за то, что он открыл душу и сердце камере, за доверие мне, и за честь напомнить всему миру, какой это талантливый актер», — сказал Даррен Аронофски после того, как глава жюри фестиваля немецкий режиссер Вим Вендерс вручил ему «Золотого льва».

Фильм Даррена Аронофски был представлен последним в конкурсной программе 65-го кинофестиваля в Венеции, так как американский музыкант Брюс Спрингстин не успел вовремя закончить саундтрек «The Wrestler» к картине.

Также Микки Рурк получил «Золотой глобус» как лучший актёр года за исполнение главной роли.

Награды и номинации

Награды

• 2009 — Премия Микки Рурк

2009 — Премия «Золотой глобус»

• Лучшая оригинальная песня — Брюс Спрингстин, «The Wrestler»
• Лучший драматический актер — Микки Рурк

2009 — Премия «Независимый дух»

• Лучшая операторская работа — Марис Альберти
• Лучший фильм — Даррен Аронофски, Скотт Франклин
• Лучший актер — Микки Рурк

2008 — Венецианский кинофестиваль

• «Золотой лев» — Даррен Аронофски

Номинации

• 2009 — Премия «Оскар»
  • Лучший актер — Микки Рурк
  • Лучшая актриса второго плана — Мариса Томей
• 2009 — Премия Мариса Томей

2009 — Премия «Золотой глобус»

• Лучшая актриса второго плана — Мариса Томей

Интересные факты

• Актриса Мариса Томей, сыгравшая подругу Рэнди, училась с режиссёром фильма Дарреном Аронофски в одной школе (средняя школа Эдварда Мэроу в Нью-Йорке).
• Прозвище главного героя (англ. Ram) переводится как «баран» или «овен». Однако многие источники, а также авторы любительского перевода сменили его на «Таран». В прокате прозвище Рэнди Робинсона переведено правильно.
• Стоит отметить, что имя главного героя по сюжету также является псевдонимом. Настоящее же имя Рэнди — Робин Рэмзински.^[1]
• The Ram имеет больше значений, чем «баран» и «овен». Например: в авиации — таран (как «иду на таран» подходит здесь больше всего); гидравлический пресс; подъемник, налететь на… ram down утрамбовывать; забивать, вколачивать. К тому же, если вспомнить, каким образом Рэнди прыгал на противника, то решение придет само. (тогда зачем он кулон с бараньей головой надевает перед финальным боем?) Действительно, Рэнди надевает кулон с головой барана, к тому же, выходит на ринг в жилете из руна.

И кроме того, единственный «боевой прием» барана — это таран. Что, кстати, и явилось «причиной» употребления слова ram в значении таранить.

Ссылки

• Рестлер(англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Рестлер»(англ.) на сайте
• Страница фильма «Рестлер» на российском фэн-сайте Даррена Аронофски
• Страница фильма «Рестлер» на сайте Кинопоиск
• Рецензия Алекса Экслера

Примечания

1. ↑ http://lingvo.yandex.ru/en?CardId=ScmFt;L0B

Фильмы Даррена Аронофски

Чистка супермаркета (1991) | Протозоа (1993) | Пи (1998) | Реквием по мечте (2000) | Фонтан (2006) | Чёрный лебедь (2008) | Борец (2009) | Робот-полицейский (2010)